On 1 February 1902, the Chanzy returned to Toulon, where it lay unused in the port and was only allocated to the reserve after the introduction of the new Marseillaise armoured cruiser in May 1904.
Il 1° febbraio 1902, la Chanzy ritorna a Tolone, dove giace inutilizzata nel porto e viene assegnata alla riserva solo dopo l'introduzione del nuovo incrociatore corazzato marsigliese nel maggio 1904.
These Cookies are only allocated to your computer for the duration of your visit to our website.
Tali cookie vengono memorizzati sul suo dispositivo solo per la durata della sua visita al nostro sito web.
This buffer is only allocated if the FileLog/S option has been specified.
Questo buffer è allocato solamente se l'opzione FileLog/S è stata specificata.
Furthermore, thin provisioning ensures that additional storage is only allocated when it is actually needed.
Inoltre il thin provisioning assicura che lo storage aggiuntivo sia allocato solo quando esso è realmente necessario.
A 'session-based' cookie: This type of cookie is only allocated to your computer for the duration of your visit to Our website.
Cookie basati su sessioni: questo tipo di cookie viene memorizzato sul computer dell'Utente solo durante la visita al sito Web della Società.
In the first place, means of production are not "sold" to any purchaser, they are not "sold" even to collective farms; they are only allocated by the state to its enterprises.
E' chiaro che non vi rientrano. In primo luogo, i mezzi di produzione non "sono venduti" a qualsiasi acquirente; non "sono venduti" neppure ai colcos, ma vengono soltanto distribuiti dallo Stato tra le sue aziende.
Barclays decided to introduce desk sharing and better management of meeting rooms, ensuring the facilities were only allocated when staff could use them.
Barclays ha quindi deciso di introdurre la condivisione delle postazioni di lavoro e migliorare la gestione delle sale riunioni, per garantire l’allocazione di strutture e risorse solo quando venivano effettivamente utilizzate.
Every coordinate is only allocated once, to a unique registration.
Ogni coordinato viene assegnato soltanto una volta, a una registrazione unica.
2 Each UID is only allocated once.
2 Ciascun IDI è attribuito una sola volta.
The system scanner obtains only allocated processor time from the operating system when no other process requires computation time.
L'utilità di scansione del sistema ottiene solo il tempo del processore assegnato dal sistema operativo quando nessun altro processo richiede tempo per il calcolo.
However, on occasion and only during summer, rooms may consist of 5 or 6 beds; in all cases, rooms are private and only allocated to Travelling Languages’ students.
Tuttavia, in occasione e solo durante l’estate, le camere possono essere costituite da 5 o 6 letti; in tutti i casi, le camere sono private e assegnate solamente agli studenti di Travelling Languages.
A 'session-based' cookie: This type of cookie is only allocated to Your computer for the duration of Your visit to Our website.
Cookie "basati su sessioni": questo tipo di cookie viene memorizzato sul computer dell'utente solo per la durata della visita al sito.
However this can also be complicated because the tour guides are only allocated a certain nubmer of tickets and often run out.
Tuttavia questo può anche essere complicato perché i biglietti si esauriscono rapidamente.
Another company that has publicly stated that it has invested in bitcoin is Square, but it has only allocated a minority of its reserves in BTC.
Un’altra azienda che ha dichiarato pubblicamente di aver investito in bitcoin è Square, che però ha destinato a BTC solo una parte minoritaria delle sue riserve.
Data regarding use of our website is only allocated to individual users with the users’ prior consent (see below).
La correlazione personale tra l'uso dei nostri siti web e individui specifici avviene solamente dopo la concessione del consenso (vedere di seguito).
1.2001860141754s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il 1° febbraio 1902, la Chanzy ritorna a Tolone, dove giace inutilizzata nel porto e viene assegnata alla riserva solo dopo l'introduzione del nuovo incrociatore corazzato marsigliese nel maggio 1904. 